Two men were on the bridge-deck, steadying a ladder.

两名男子在船桥甲板上扶着一架梯子不让它摇晃。

The bridge deck carries both eastbound and westbound traffic.

该桥承担着东西向的交通.

The cross section of a bridge deck may twist as a result of excessive life.

桥面横断面可能由于过量的升力而发生扭转.

Changes in strand tension can be easily determined if the bridge deck is resurfaced.

当桥面重新铺装时,易于确定钢索内拉力的变化情况.

They were placed by a derrick mounted on rails on the bridge deck.

它们由轨道上的转臂吊机吊放在桥面上.

The bridge deck will be partly constructed in antimagnetic material.

驾驶甲板部分结构应该是防磁材料.

bridge deck corrosion has been a problem in the snow belt areas.

在下雪地带桥腐蚀是问题.

A bridge deck must be a continuous structure to provide greater rigidity.

为了使桥梁具有更大强度,承梁必须采用连续结构.

As the most damageable component of bridge, the concrete bridge deck is most required to maintain.

混凝土桥面板是桥梁组成部分中最易损坏的结构单元, 维修频率最高.

Large sections of bridge deck are pushed out over the piers on rollers or teflon bearings.

将桥面的巨大节段在滚轴或聚四氟乙烯支撑板上推过桥墩.

A simulated bridge deck is tested for durability and strength to determine its breaking point.

这个模拟桥面用来测试其耐力与强度,以确定断裂点.

Epoxy Asphalt binder is an important part of Epoxy Asphalt pavement for steel bridge deck.

环氧沥青结合料是环氧沥青混凝土钢桥面铺装的重要组成部分.

bridge deck, poop deck, main deck, forecastle deck shall have total 9 life buoys.

驾驶甲板 、 尾楼甲板 、 主甲板 、 首楼甲板总共设9只救生圈.

The modifying effects of polyacrylamide on road performance of cement concrete bridge deck overlay are studied.

研究了聚丙烯酰胺对水泥混凝土桥面铺装层路用性能的改性效果.

As the most damageable component of bridge, concrete bridge deck is maintained more often than others.

混凝土桥面板作为桥梁的重要组成部分, 维修频率最高.